Your and My Asylum volume 4 Chapter 4 Bahasa indonesia

Your and My Asylum volume 4 Chapter 4 


Hari itu adalah hari dimana aku dicambuk. Ini karena Chanmi telah memutuskan bahwa itu akan terjadi sepulang sekolah setiap hari Selasa dan Jumat.

Chanmi juga telah memutuskan banyak hal di luar itu. Standar mencambuk, metode mencambuk, postur tubuh yang harus dimiliki saat mencambuk, dll, dia telah menentukan semua hal ini. Hanya orang-orang yang mengikuti standar tersebut secara ketat dan lulus ujian Chami bisa menahan cambuknya.



Orang yang telah mendapatkan kualifikasi untuk mencambukku pada hari itu adalah gadis yang selalu duduk di belakangku di kelas. Jika Chanmi adalah Earl Silver Lion, maka posisi gadis ini ada di antara Zia dan Ariya. Meskipun dia secara bertahap menumbuhkan kebiasaan berbicara dengan cara yang ngeri yang sesuai dengan posisi itu, itu adalah sesuatu yang terjadi kemudian, jadi saat itu, dia sama seperti Beagle yang tidak terlatih.

Pada hari itu, aku jatuh berlutut setelah mengalami pukulan yang ke tiga puluh delapan. Itu bukan skor spesial atau apapun. Aku ingat hari itu bukan karena itu, tapi karena apa yang dikatakan gadis itu kepadaku sambil menggosokkan obat di punggungku setelah selesai.

Apa terasa sakit?

Tentu saja, aku tidak bisa mengatakan kepadanya bahwa itu menyakitkan. Karena aku masih lesu karena ini sebelum Minhee pindah ke sekolah kami, aku juga baru saja dicambuk. Gadis yang duduk di belakangku di kelas itu tersenyum cerah saat menepuk-nepuk tanda cambukku dengan pukulan yang terdengar.

Tidak apa-apa, Nona adalah orang yang hebat. Suatu hari dia juga akan menjadi orang yang memikul seluruh negeri ini. Saat hari itu tiba, rasa sakit yang kau rasakan sekarang akan dihargai.

Kau mungkin mengerti mengapa aku menyebutnya sebagai Beagle yang tidak terlatih. Gadis yang dulunya duduk di belakangku mengatakan sesuatu yang sama sekali tidak masuk akal seolah itu adalah persamaan matematika. Nada suaranya cerah dan tidak memiliki satu pun permusuhan di dalamnya.

Itu menyalakan api di dalam diriku.

Aku kesal. Aku berteriak padanya dan bertanya bagaimana dia bisa melakukan hal seperti itu. Air mata mengalir di wajahku. Aku sering menangis saat itu. Aku bahkan tidak ingat apa yang dikatakan, tapi aku ingat bahwa air mataku telah memenuhi tenggorokanku sehingga aku tidak dapat lagi berbicara.

Aku juga ingat reaksi si gadis.

Gadis yang biasa duduk di belakangku itu bingung.

Kenapa kau kesal? Dia mengucapkan kata-kata itu dengan ekspresi wajahnya yang sepertinya benar-benar tidak mengharapkan ini terjadi. Eh, kenapa?Kenapa sebenarnya? Apa ada sesuatu yang kukatakan tadi membuatmu kesal? Aku menghiburmu. Aku menghiburmu, kan? Aku juga mengajarimu sesuatu yang tidak kau ketahui, kan? Kenapa? Kenapa sebenarnya?

Aha, gadis itu mengeluarkan suara dan tampak seolah-olah dia sadar. Aku mengerti sekarang. Penjelasanku kurang, gumamnya pada dirinya sendiri. Kemudian, dengan wajah dan nada yang tampak seolah-olah dia menceritakan sebuah rahasia, dia memberitahuku ini:

Nona benar-benar menghargaimu.

APa kau masih belum mengerti? Mungkin belum. Kau sepertinya tidak terlalu terang. Lihatlah bagaimana kau dicambuk. Misalnya postur tubuhku saat aku mencambukmu. Menurutmu mengapa Nona mengatur ini begitu ketat? Dia melakukan hal-hal ini sehingga kau tidak terluka. Jadi kau tidak menjadi cacat. Lihat, kau tidak tahu itu, kan? Bukankah kau benar-benar tergerak? Gadis yang biasa duduk di belakangku mengatakan kata-kata itu dengan tulus dan tanpa permusuhan sama sekali. Dia berbicara sambil tersenyum.

Apa kau sekarang tahu seberapa besar Nona bertindak untuk kepentinganmu?

Ada dua makna ketika aku mengatakan bahwa kami harus bersiap lebih banyak. Salah satunya adalah kami harus mengumpulkan informasi, dan yang lainnya adalah persiapan fisik.

Untungnya, ada cara untuk menangani keduanya pada saat bersamaan.

Dua hari kemudian, aku pertama mengunjungi Sophna.

“Hai.”

Sophna, yang sedang membaca buku di kantor kepala pengikut, membuat ekspresi muak.

“Kamu bertindak terlalu akrab.”

Dia tidak memiliki sikap dingin datar yang sama seperti yang dia lakukan saat kami berada di kantor Earl. Tidak sulit untuk melihat bahwa sikap dinginnya tidak hilang, tapi sebaliknya, hal itu hanya dipendam ke dalam dirinya. Begitu aku mendekatinya dengan sopan dan mengungkapkan rasa hormatku, aku melihat bahwa buku yang dia baca ditulis dalam bahasa Inggris.

“Kau tahu bagaimana membaca bahasa Inggris?”

“Apa seharusnya tidak?”

“Aku hanya berpikir itu mengesankan.”

“Sepanjang hidupku, aku telah mengenali sihir. Sesuatu seperti bahasa dunia lain bahkan tidak bisa dianggap sebagai penghalang bagi penelitianku. Sebaliknya, tahukah kau bagaimana cara membacanya?”

“There is nothing like dancing after all. I consider it as one of the first refinements of polished society. ‘Tak ada yang  suka menari. Aku mengganggapnya sebagai salah satu penyempurnaan pertama atas masyarakat berbudi’ Kebanggaan dan Prasangka, huh. “

Aku tidak berharap bisa melihat karya klasik dari Bumi di dunia lain. Sophna tertawa terbahak-bahak.

“Saya setuju dengan kalimat setelah itu. Every savage can dance. ‘Setiap orang biadab bisa menari.’ Kuhuhu, tentu saja, Darcy adalah seorang bajingan yang selalu menggunakan kata-kata melawan orang-orang yang telah mengatakannya, tapi ada beberapa nilai dalam kata-kata ini. Tindakan menari tidak mampu menjadi indikator yang bisa membedakan antara peradaban dan kebiadaban.”

“Apa artinya menurutmu?”

“Dengan cara apa mereka kejam? Dalam hal itu, Paduka Earl Silver Lion adalah individu beradab yang tak diragukan lagi.”

Setelah mengucapkannya sambil tersenyum, Sophna memasukkan pipa pendeknya ke mulutnya.

“Bagaimanapun, kenapa kau di sini?”

“Kudengar salah satu kelompok pedagang yang dikelola oleh Lady Dansoomyo telah tiba.”

Sophna melepaskan pipa pendeknya dari bibirnya. Alih-alih tembakau, ada air herbal mendidih di dalam pipa.

“Siapa yang memberitahumu?”

“Roroa.”

“Saya dengar kalian berdua agak bersahabat akhir-akhir ini.”

Aku juga tahu bahwa Sophna tahu, jadi karena itulah aku memberitahunya siapa itu. Jika bukan itu masalahnya, maka aku tidak akan menyebutkan apapun yang mungkin bisa dikaitkan dengan Roroa.

“Aku memiliki sesuatu yang ingin aku bicarakan dengan mereka. Aku berencana untuk pergi keluar sebentar, jadi aku bertanya-tanya apakah kau ingin ikut denganku.”

“Sangat menarik. Kuhuhu, untuk sekedar pengawal untuk meminta kepala pengikut apakah mereka bisa menemani mereka. Meskipun juga menyadari betul bahwa saya tidak setuju denganmu. Saya tidak yakin apakah saya harus memanggilmu berani atau tidak bijaksana.”

“Mungkin tidak bijaksana.”

“Saya juga ingin percaya begitu. Namun, itu akan menjadi ketidakadilan. Kamu bisa keluar hidup-hidup, kan?”

Sophna mengeluarkan satu embusan dari pipanya.

“Akan lebih mudah bagi kami berdua jika kau mati.”

Aku diam saja. Sophna mengisap lagi.

Hanya suara mendidih yang bisa didengar selama jeda panjang ini.

“107.”

Sophna berbicara.

“Bisakah kamu menebak berapa angka ini?”

Aku tutup mulut.

Sophna membalik halaman bukunya dan melanjutkan.

“Kau kemungkinan besar bisa bertahan sampai sekarang karena keberuntungan, kecerdasan, dan kemampuan berbicaramu. Mari kita lihat seberapa jauh kau bisa mendapatkan tiga hal itu. Begitu ketiganya berakhir, kau akan menjadi yang ke 108.”

Aku membungkuk dan keluar dari ruangan. Sophna bahkan tidak melirikku saat aku pergi.


Aku menutup mataku begitu aku keluar dari kantor dan memasuki lorong.

107.

Tentu saja, aku menebak apa yang mewakili angka ini.

Kemungkinan besar jumlah orang Korea yang dibunuh Earl.

Aku memikirkan alasan mengapa Sophna memberitahuku ini. Itu tidak sulit. Kemungkinan besar dia bermaksud untuk menyingkirkan tekadku. ‘Bagaimana rasanya melayani seseorang yang telah membunuh 107 orang sejenismu?’ ‘Apakah kamu percaya bahwa jika itu kamu, maka kamu tidak akan berakhir seperti mereka?’ Sebuah dorongan untuk memicu kecemasan dalam diriku.

Meski mungkin dia ingin membuatku menjauh dari Earl.

Jikapun ada, aku diberi tahu sesuatu yang cukup bagus.

Aku membuka mataku. Aku kemudian langsung pergi ke Earl Silver Lion.

“Earl, aku punya permintaan.”

Meski kepala pengikut sedang membaca karya klasik, Earl Silver Lion bermain PS Vita. Dia pasti berada pada momen penting dalam game karena dia dengan sengaja mengerutkan kening padaku.

“Hmm. Kubilang tidak ada lagi bantal bicara. Bagaimana kau bisa mengajukan permintaan lain padhal belum lama pindah?”

“Ini berhubungan dengan pekerjaan. Kudengar salah satu kelompok pedagang yang didukung oleh Lady Dansoomyo telah sampai di kota. Aku ingin bertemu dengan siapapun yang bertanggung jawab atas kelompok mereka.”

Earl Silver Lion memperbaiki ekspresinya.

“I———tu benar? Semua hal dipertimbangkan, jalang itu juga merupakan eksekutif Fedchant. Meskipun dia hanya manajer cabang, dia adalah sponsor dari cukup banyak kelompok pedagang. Hm, apa kau akan pergi menemui mereka sendiri? Tidakkah lebih baik memanggil mereka di sini?”

“Kau sudah hampir menghabiskan semua pemanggilanmu, kan?Selanjutnya, aku juga sudah lama ingin pergi keluar dari kastil dan melihat-lihat kota.”

Kataku saat aku menundukkan kepalaku. Earl Silver Lion menurunkan game-nya dan melihat ke belakang dari tangannya.

“Hm. Yah, aku juga bisa mengirim seseorang untuk membawa mereka ke sini, tapi oke. Aku mengerti. Tapi apa kau baik-baik saja? Ada orang selain Mage Tower yang mengejar dunia lain serta pengetahuan mereka, lho? Ada alasan mengapa aku tidak mengirimmu keluar dari istana tanpa tujuan. Apa kau mungkin punya hobi untuk diculik?”

“Aku akan memakai kacamata hitam saat aku di jalanan.”

“Oh.” Angguk Earl Silver Lion. “Hm. Tetap saja, akan sulit menipu orang-orang yang mengejarmu.”

“Pada saat itu, aku akan percaya bahwa kau akan menyelamatkanku entah bagaimana.”

Begitu aku menyatakan itu sambil membungkuk hormat, Earl Silver Lion menyeringai.

“Baiklah. Itu adalah misi hero untuk menyelamatkan heroine yang dalam kesulitan. Aku cuma harus menghancurkan semua bajingan yang muncul dan mencoba melakukan sesuatu yang menggelikan bagiku. Lalu, katakanlah kita menangani masalah itu, tapi bagaimana dengan yang lain? Ini pertam kalinya kau keluar.”

Dia bertanya apakah saar pertama kali aku berada di luar kastil akan menyenangkan atau tidak karena aku akan melakukan sesuatu yang berhubungan dengan pekerjaan. Aku memutuskan untuk tidak menolak kekhawatiran yang sangat Earl Silver Lion dengan berbagai cara.

“Karena itulah aku berencana berjalan-jalan di sana sini. Ada juga isu pengawal yang kau sebutkan tadi, jadi aku akan berterima kasih jika kau mengizinkanku menunjuk beberapa orang untuk menemaniku. Aku juga mau tunjangan.”

“Tunjangan, huh? Itu bukan masalah, tapi, hugugugu. Agak lucu karena Tn. Yujin meminta uang. Masalahnya adalah siapa yang pergi bersamamu, hm. Apa kau akan keluar setelah matahari terbenam?”

“Aku tidak akan segera keluar. Aku butuh beberapa waktu untuk mempersiapkannya. Sekitar 2 hari.”

“Baiklah. Tapi apa kau akan keluar setelah matahari terbenam?”

“Aku akan meninggalkan Sii di sini.”

Earl Silver Lion memiringkan kepalanya.

Lanjutku

“Seperti yang kau khawatirkan juga, dia lemah pada sinar matahari langsung dan aku tidak dapat membuatnya memaksa dirinya sendiri saat lengannya belum sepenuhnya sembuh.”

“Hah? Siapa bilang aku khawatir? Jika ada yang mendengarnya, mungkin mereka mengira aku itu hmpher tolol. “

“Apa kau akan menggunakan kata itu?”

“Seperti yang kupikir, ini melampaui batas, kan?” Earl Silver Lion dengan patuh mengakui kesalahannya. “Apa yang membuat pencipta istilah mengerikan ini mungkin memikirkan kapan mereka berhasil?”

“Jangan seperti itu. Orang yang membuatnya mungkin menyesali hal itu juga.”

“Baiklaaaah. Bagaimanapun, aku juga bukan tsundere atau malu-malu kucing. Tapi apa kau yakin tidak apa-apa? Untuk meninggalkan anak angkat Mikatni saat kau keluar? Maksudku, maukah kau bisa santai?”

“Aku tidak bisa selalu berada di sisinya. Itu hanya akan berlangsung selama setengah hari, jadi aku ragu banyak akan terjadi. Aku juga berencana membuat Alshi menemaninya.”

“Haanm. Kurasa itu hampir akhir bulan juga, kan? Tn. Yujin harus kembali ke Korea untuk sementara waktu, jadi dia pasti sendirian.”

“Aku akan mempercayaimu.”

“Jika kau mengatakan hal seperti itu, maka itu membuatku ingin mengkhianatimuuuuu dengan tidak perlu.”

Earl Silver Lion terkikik nakal. Aku mengatur kacamataku.

Itu pasti merupakan respons yang tepat karena Earl Silver Lion bertanya sambil menyeringai.

“Berapa banyak yang kau butuhkan?”

“Aku masih belum tahu nilai uang disini. Beri aku secukuonya agar aku tidak akan kehilangan muka di manapun aku pergi.”

“Hm. Baiklah. Aku akan memberimu jumlah yang wajar.”

Earl Silver Lion meletakkan tangannya di belakang kepalanya dengan jari-jarinya saling terhubung dan menyeringai. Jika itu adalah ‘jumlah yang masuk akal’, maka mengingat kepribadian Earl yang boros, kemungkinan besar aku tidak akan menemukan kekurangan uang. Meskipun ada juga kemungkinan dia akan mengacaukanku dan memberiku sejumlah kecil uang, jika itu memang terjadi, aku hanya perlu meminta dari Roroa pada saat itu.

“Apa Sophna akan pergi bersamamu?”

Earl Silver Lion bertanya seperti komentar lewat.

Dan aku.

“Tidak.”

Sedikit kekecewaan meluncur melewati wajah Earl.

“Kenapa begitu? Kau seharusnya membawanya ke sana bersamanya. Kalian harus pergi bersama.”

“Aku akan mengajaknya.”

Hanya itu yang aku katakan sebagai tanggapan.

Meskipun aku telah mengunjungi Sophna dan menyarankan sesuatu yang jelas-jelas akan ditolak sehingga aku bisa memberikan jawaban ini kepada Earl, tidak perlu mengatakan apa-apa lagi dan itu adalah sesuatu yang seharusnya tidak aku lakukan.

Aku harus benar-benar menghindari mengatakan sesuatu yang buruk tentang Sophna atau apa pun yang bisa terdengar seperti kritik terhadapnya.

Earl Silver Lion mengerutkan kening. Setelah terdiam beberapa saat, dia membuka laci mejanya dan mengeluarkan sebuah kantong kecil.

“Ada 20.000 vita di kantong ini. Ini sudah cukup. Anggap ini sebagai gajimu untuk bulan pertamamu.”

Aku tersenyum kembali.

“Jadi Akaunda benar-benar khawatir dengan ini.”

“Jangan membuatku tertawa. Kaulah yang terus mendesakku.”

“Makasih. Aku akan menggunakannya dengan baik······Earl?”

Aku telah memanggil Earl Silver Lion karena dia telah mengambil kantongnya.

“Haruskah kita pergi bersama?”

Permintaan ini sendiri———tidaklah tidak terduga.

“Aku bosan dengan pekerjaanku, aku ingin keluar dan mendapatkan udara segar, dll. Aku merasa seharusnya aku memindahkan pinggulku dari tempat tidur? Sesuatu seperti itu.”

Aku berpikir dalam hati.

Ke luar kastil bersama dengan Earl Silver Lion. Berkeliaran di berbagai tempat di Kota Naga Air. Meskipun Earl tidak akan melakukan sesuatu yang kasar terhadap warga yang memiliki hak sipil, orang-orang yang tidak menyadari fakta tersebut akan memberi Earl tempat tidur yang luas dan takut kepadanya. Kesalahpahaman yang terbentuk oleh celah itu kemungkinan besar akan menimbulkan keributan. Kegentingan yang terjadi di berbagai tempat itu pasti akan menyenangkan. Aku akan bisa menengahi antara kedua pihak dan menyelesaikan kesalahpahaman.

Aku percaya bahwa itu benar-benar akan menjadi pemandangan yang hangat.

Aku tidak memberitahunya ini.

“Tampilanmu tidak akan terlihat bagus.”

Aku menjawabnya seperti itu.

“Kau adalah penguasa kota. Meski demikian, fakta bahwa kau secara pribadi akan mengunjungi sekelompok pedagang. Sebuah kelompok pedagang yang disponsori oleh sepupumu pada saat itu. Kenyataan bahwa mereka adalah sekelompok pedagang yang merupakan bagian dari Fedchant yang telah menyebabkan masalah padamu sebelumnya. Ini tidak terlihat bagus di permukaan.”

“Orang mungkin akan berisik. Baiklah, biarkan mereka ribut. Itu bukan masalah besar.”

Earl Silver Lion menggerutu. Aku menyesuaikan kembali kacamataku.

“Ada pilihan yang lebih baik.”

“Apa itu?”

“Buat mereka mengirimmu undangan.”

Earl Silver Lion tidak bodoh. Wajahnya tidak segera rileks karena dia tidak bodoh.

“Hmm, yeah. Tidak akan ada gosip, merekalah yang harus mengeluarkan uang dan khawatir dengan persiapan, dan aku bisa memimpin pembicaraan dari posisi yang dominan. Tapi kereka mereka tiba-tiba mengirimku undangan?”

“Aku akan membuat mereka melakukannya.”

“Makasih, tapi apa itu tidak seperti memancing pujian? Dari tamu pada saat itu. Tidakkah itu akan lebih memalukan?”

“Tidak apa-apa jika aku melakukannya dengan sewenang-wenang.”

Earl Silver Lion tampak seolah-olah dia mengerti.

“Aha, begitu. Jadi kau mengatakan bahwa kau akan memikul otoritasku dan menjadi liar.”

“Yeah. Seperti mayfly yang tiba-tiba menguasai otoritas yang melampaui kemampuannya. Dengan berani, tapi karena surat pengaduan mungkin akan tiba, bukannya undangan kalau aku bertindak terlalu ceroboh, aku akan memastikan bahwa aku tidak melewati batas sementara aku meminta ‘ketulusan’ mereka.”

“Hmm. Dan saat undangan datang, aku harus mengantarmu bersamaku? Jadi dengan memakimu sedikit di depan mereka, mereka akan bisa menyelamatkan muka.”

Aku mencium ujung kaki Earl Silver Lion.

“Bukankah itu tugas seorang kekasih?”

Dibandingkan dengan hal lain yang dikatakan sampai saat I i, nampaknya Earl Silver Lion paling menyukai kata-kata itu.

“Ah hah hah ha ha. Tn. Yujin benar-benar imuuuut. Membuatku sangat penasaran apakah keimuuuutan gila ini sebenarnya legal atau tidak. Baiklah. Mendorong sampai saat itu mungkin tak masalah.”

“Omong-omong, Earl. Meski aku melakukan sesuatu yang mungkin membuatmu sedikit kehilangan muka, itu tidak lebih dari sebuah akting, jadi······

“Oke! Tak apa. Aku tidak akan melakukan hal seperti memotong lengan putri angkat Mikatni lagi. Kulihat hal itu sudah sangat membuatmu trauma. Aku bukan seorang idiot. Situasinya berbeda. Ah hah ha.”

Bagus. Aku mendapat izinnya. Dengan ini, aku pasti bisa mencabut laranganku terhadap mode bajinganku, radius aksiku sedikit meningkat. Sementara aku mengangguk pada diriku sendiri, Earl Silver Lion memutuskan untuk mengambil langkah lain.

“Tunggu. Jika kita mau melakukan ini, maka ayo kita lakukan dengan pasti.”

Dia merobek selembar kertas, menuliskan sesuatu di atasnya, dan menempelkannya dengan cincin yang menempel pada cincin yang ada di jari tengah tangan kanannya.

“Ini adalah sertifikat yang menyatakan bahwa kau berada di bawah perlindunganku. Jika kau memiliki ini saat kau sedang liar, kau pasti bisa lebih liar lagi. Jadi······.”

Aku juga bisa maju selangkah.

“Sesuatu.” aku hanya menerima kantung dari dia. “Aku lebih memilih sesuatu yang lebih mudah dikenali.”

“Huu?”

“Sesuatu yang akan membuat orang tahu sekilas bahwa aku disukai olehmu.”

Kesunyian berlalu sejenak.

Earl Silver Lion, membuka mulutnya setelah saat itu berlalu.

“Apa ada yang terjadi?”

Sepertinya pengawalnya sudah naik. Meski demikian, itu adalah langkah yang bisa kuambil karena aku sudah punya alasan untuk siap.

Sebagai permulaan, penyangkalan.

“Tidak ada yang terjadi.”

“Tidak, ada sesuatu yang terjadi. Kau pasti tahu apa yang akan aku lakukan kalau kau membuat permintaan seperti itu. Bagi orang yang terus-menerus membantah menjadi masokis, insiden skala proporsional pasti terjadi karena naluri M-mu telah terbangun. Apa yang terjadi? Apa kau ingin aku bertanya untuk ketiga kalinya?”

Saat itulah aku menunduk dan menjawabnya.

“Sophna mengatakan kepadaku bahwa aku hanya bisa bertahan sampai sekarang karena aku beruntung. Dia mengatakan bahwa kalau aku sedikit ceroboh, maka aku akan menjadi yang ke-108.”

Alih-alih menambahkan pemikiranku sendiri, aku hanya mengatakan kepadanya apa yang telah dikatakan dengan tepat.

Earl Silver Lion meletakkan tangannya di dahinya. Keheningan lain yang agak panjang.

“Nenek kampret.”

Dia berbalik untuk menatapku sambil menghela napas.

“Yujin, tolong mengerti. Sophna———sedikit, pikun. Kau tahu betul bagaimana orang tua karena kau tinggal di Korea, kan?”

Aku hanya mendengarkan. Bahkan tindakan mengangguk bisa ditafsirkan sebagai kesepakatan kegegabahan.

Earl Silver Lion mengangkat bahu.

“Bagaimanapun, jadi kau bilang bahwa kau telah menjadi gelisah. Kau membutuhkan bukti yang cukup layak untuk menenangkan kegelisahanmu dan juga membantumu mendapatkan kembali stabilitas mentalmu. Hm. Baiklah. Aku mengerti. Tunggu Sebentar.”

Earl Silver Lion bangkit dari tempat duduknya. Dia meraih sebuah lampu yang tergantung di dinding, meletakkannya di mejanya, dan melepaskan tutupnya. Dia menatap api beberapa saat sebelum memasukkan tangannya ke dalam lampu.

Nyala api tidak bisa membahayakan Earl Silver Lion.

Bahkan tidak mampu membakar lengan mantelnya.

Tapi dia memanaskan gelangnya.

“Kau bawa ini, oke?”

“······Aku tahu.”

“Mari kita konfirmasikan.”

Aku hendak menganggukkan kepalaku, tapi akhirnya aku meneguk.

Earl Silver Lion melepaskan tangannya begitu kira-kira 3 menit berlalu. Cincin yang dipanaskan dalam nyala api membuat kabut. Setiap kali dia menggerakkan jari-jarinya yang kecil dan ramping, udara di sekitar mereka menggeliat seperti daging tahanan yang disiksa. Meski sangat brilian dan sensual, itu juga mengerikan.

“Berdiri.”

Aku melakukan apa yang diperintahkan dan berdiri.

“Kemari.”

Aku mendekatinya.

“Kendurkan dasimu.”

Aku melakukannya

“Tulang selangkamu.”

Aku mengungkapkannya.

“Ini dia.”

Earl Silver Lion mendekat.

Sszzzzzzzzzzt······!

“Heuk······!”

Suara yang terdengar seolah ada logam cair yang tercebur ke permukaan. Apa yang sebenarnya terjadi pasti sama dengan itu juga. Bagian kulit di mana segel cincin disentuh tidak dimasak atau dibakar. Juga tidak membengkak.

Itu meleleh, kental, seperti karamel.

“Ah, u······!”

Kupikir aku sudah terbiasa dengan rasa sakit. Sebenarnya, itulah masalahnya.

“A-Ah······!”

Namun, meski aku tidak bisa menahannya karena tanganku yang menahan kerah baju mulai bergetar.

“Ini meresahkan. kau terlalu menggeliat. Ini akan kacau, lho? Ini seharusnya menjadi bukti kebaikan yang kau terima, jadi perlu diukir dengan benar. Dengan cara itu akan menyenangkan untuk dilihat. Jika seperti itu, maka tidakkah orang lain juga akan mengerti bahwa ini dilakukan karena kau benar-benar dipuja olehku?”

“Aku t-tahu······!”

“Aku tahu, endasmu. Apa kau cumi-cumu. Kalau kau memutar tubuhmu seperti itu meskipun kau tidak berada di atas panggangan, hm, aha, yup, itu benar. Kau baik-baik saja. Kau laki-laki. Akan sangat menyedihkan kalau kau tidak menunjukkan semangat dan tekadmu disini. Seperti itu. Tetap diam, seperti itu. Yup, jangan bergerak······ anak baik. Anak baik, Tn. Yujin. Kerja bagus······.”

Cincin dilepaskan dari permukaan kulitku setelah banyak waktu yang terasa seperti keabadian telah berlalu, dan di tempat di mana cincin itu menyentuh, ada tanda cincin yang jelas yang seolah tidak akan pernah pudar bahkan jika suatu kekekalan berlalu.

“Kerja bagus.”

Earl Silver Lion meletakkan tangannya kembali ke dalam lampu.

“Sekarang ada 9 lagi.”

Earl Silver Lion tidak terburu-buru. Dia menaruh waktu sebanyak yang dia inginkan saat dia menyengat segel resmi ke arahku. Meskipun kadang-kadang aku ambruk karena rasa sakit dan tubuhku beberapa kali bergoyang, dia masih bisa dengan akurat menorehkan segel cincinnya ke tubuhku. Selama proses ini, aku harus mengambil semuanya sementara aku mengungkapkan dadaku atas kemauan sendiri. Meski berkeringat dingin, gemetar, dan mengeluh karena kesakitan, aku hampir tidak bisa menanggung semuanya.

Akhirnya, begitu ‘pemberkahan’ telah berakhir, aku akhirnya jatuh berlutut saat aku benar-benar kelelahan. Bajuku basah kuyup karena keringat sehingga kau mungkin bisa mengeluarkan keringat.

Hanya terengah-engah. Setiap kali aku bernapas, dadaku yang naik dan turun terasa sakit. Udara yang menyentuh kulitku terasa sakit sampai ke tingkat yang konyol.

Air mata yang mengalir tanpa sadar karena rasa sakit luar biasa mengalir di pipiku dan merendam segelnya.

“Mm.”

Earl Silver Lion menepuk bibirnya dan memelukku. Dia menjilat pipi basah kuyupku dengan serampangan.

“Mhm! Kerja bagus. Ah hah ha, mhm, yup, kerja bagus! Tn. Yujin, ah, Tn. Yujin. Sangat imut. Kau benar-benar menggemaskan.”

“Aku tidak······ menggemaskan.”

“Tidak. Kau menggemaskan. Pada saat itulah aku ingin merangkulmu di sini dan saat ini. Kalau Tn. Yujin bukan orang kasim, maka aku mungkin akan melakukannya.”

Puk puk, setelah menepuk punggungku dengan suara nyaring, Earl Silver Lion mengeluarkan sebotol obat sihir dan menggosokkan isinya di atas tempat aku dicap. Dia kemudian mulai menggerakkan tangannya dengan terampil untuk menodongkan kemejaku. Seiring kulit sekarat di sekitar pencapan mulai sembuh, kulit itu disembunyikan oleh kemejaku pada saat bersamaan.

Earl Silver Lion menyentuh kemejaku dengan jari-jari yang tersisa sebelum menepuk pipiku.

“Semoga perjalananmu menyenangkan.”

Aku menoleh dan mencium bagian belakang tangannya.

Meski ada sisa panas, itu tidak cukup untuk membakar bibirku.


Begitu kembali ke kamarku, anggota biasa menungguku.

“······Yujin? Kulitmu buruk. Apa ada yang terjadi?”

Mungkin akan terungkap betapa pun aku berusaha menyembunyikannya.

“Earl Silver Lion mencap saya.”

“Apa!? Apa maksudmu!?”

Aku menarik kerahku sedikit. Api meletus di mata Sii.

“Cewek itu······!”

“Tak apa.”

“Tapi······.”

Aku baru saja akan mengatakan kepadanya bahwa semuanya tidak apa-apa sekali lagi, tapi tidak perlu melakukannya. Sii telah menelan kata-katanya sendiri. Dia mengertakkan gigi, menarik napas dalam-dalam, dan setelah menenangkan kulitnya yang merah panas, Sii menyentuh tulang selangkaku dengan jemari gemetar.

“Sakit, kan······?”

······.
“Ya, itu sakit.”

“Mm, kerja bagus.”

Sii Garno Mikatni mengucapkan kata-kata yang sama seperti saudara tirinya tapi dengan nada yang sama sekali berbeda.

“Mm ~~ kerja bagus. KAu benar-benar bertahan dengan baik.”

Aku memejamkan mata sesaat sebelum membukanya. Aku menanggapi Sii dengan mencium ujung tangannya dan berbalik menghadap yang lain.

“Ayo meeting cepat.”

Dan kemudian 2 hari berlalu.


Hari tamasyaku telah tiba. Ariya berbicara.

“Persiapannya sudah selesai.”

Alshi mengangguk juga.

“Aku juga memberi, uang. Kalau kau kabur.“

Roroa adalah orang terakhir yang berbicara.

“Wan! Uang itu sebagian besar berasal dariku, wan.“

“Tenanglah. Mencoba untuk mengambil keuntungan meskipun kau, tidak memberikan banyak.“

“Aku menghabiskan banyak uang saat aku berkeliling menyapa orang setelah menjadi wakil kapten, wan. Yah, kalau kau tidak memiliki cukup, maka aku bisa pergi dan mendapatkan lagi, wan. Penjaga ada untuk itu.“

Aku jawab mereka satu per satu.

“Kerja bagus. Terima kasih sudah menjagaku. Roroa, aku akan menunda saranmu. Ini bukan saat yang tepat untuk berkelahi. Apa yang terjadi pada aspirasimu untuk melindungi ketertiban umum kota dengan menggenggam penjaga?“

“Kau bisa berkontribusi pada pembangunan ekonomi dalam mengumpulkan mata uang asing . Wan, mata uang asing yang kau dapatkan seperti itu akan mengalir ke bawah dan merangsang ekonomi, wan. Bagi seseorang yang berasal dari dunia di mana ekonomi telah berkembang sebanyak itu, tidakkah kau tahu dasar teori konsumen?

“Aku mengerti bahwa kau ingin bercanda, tapi aku tidak memiliki waktu luang untuk bermain saat dadaku berada dalam kondisi ini. Mari kita jaga hal-hal moderat. Kalau kau sudah siap, maka aku akan ganti baju.“

Tak lama kemudian, aku berbicara sekali lagi.

“Aku akan ganti baju.”

Roroa mengibaskan telinganya.

“Jadi, apa, wan?”

Ariya menunduk dengan sudut 31,83 derajat.

“Aku akan berada di pihakmu untuk membantumu, Fair Grace.”

Alshi memiliki senyum yang tidak bisa dipahami di wajahnya.

“Kudengar kau memfilmkanku ganti baju beberapa kali, dengan yang disebut kamera tersembunyi milikmu.”

Aku memutuskan untuk terus berganti pakaian. Bahkan celana dalamku. Aku juga tidak menawarkan kebaikan untuk berbalik. Roroa memberikan komentar ‘Berbeda dengan Ahyeon’, sementara Alshi berkomentar ‘Kurang otot’. Meski aku merasa kasihan pada Ariya, yang kepalanya sudah pecah setelah dia tidak bisa mencari tahu di mana harus meletakkan matanya, aku pasti memberinya kesempatan untuk berpaling.

Begitu aku selesai berpakaian, aku berbalik ke Sii.

“Kalau begitu aku akan pergi.”

Sii berbicara dengan wajah kaku.

“Semoga selamat sampai tujuan. ······Aku akan melakukan bagianku dengan baik.“

“Jangan lakukan yang tidak mungkin. Alshi, kau juga.“

“Jangan khawatir. Aku akan mengawasi dia dengan baik.“

Seperti itu, setelah meninggalkan Sii dan Alshi, aku meninggalkan ruangan bersama Roroa dan Ariya. Ariya, yang akhirnya bisa menenangkan diri saat kami berjalan melewati lorong, membuat ekspresi khawatir.

“Apakah mereka akan baik-baik saja?”

“Apa kau merasa cemas?”

“YA sedikit. Seperti yang kupikir, bukankah akan lebih baik kalau aku tinggal di daripada Alshi······?“

“Tidak. Kaulah mata yang Sophna taruh padaku. Kalau seseorang akan berada di sisiku, maka itu pasti kau. Sekalipun tidak efektif, kau harus tetap bertindak sebagai mata-mata. Aku sudah memberitahumu tentang hal ini dulu, kan?“

“Ya, Fair Grace. Sudah kau bilang······”

“Percayalah pada Sii dan kekasihmu. Mereka berdua akan melakukan pekerjaan dengan baik.“

Ariya mengangguk ragu. Roroa mengibaskan telinganya saat dia meregangkan tubuh.

“Wan. Semua orang yang membuat keributan saling khawatir, wan. Bagaimana nasib seseorang tanpa pasangan hidup karena kesepian mereka?“

Ariya mengangkat alisnya dengan tajam pada sudut 45 derajat.

“Lakukan dengan Kina. Seperti seekor anjing.”

Menanggapi pernyataan dengki nan rasis dan mengolok-olok keluarganya, Roroa mengeluarkan sebuah ‘Oho!’.

“Apa kau mau lihat apa yang benar-benar seperti seekor anjing? Wan. Haruskah aku memasuki keadaan terhunus dan bertukar pukulan denganmu?“

“SUngguh menjijikan dan kasar. Bagaimana mungkin seseorang sepertimu menjadi wakil kapten penjaga·····”

“Juga. Kalau atasanku di masa lalu memiliki mata yang tajam untuk mempelajari sesuatu, maka dia mungkin masih ada. Wan. Apa nama terakhir atasan yang pandai minum alcohol, kalau nggak salah Orgit? Kehadirannya tidak hanya karena dia dibayangi oleh Dua Belas Peluru, tapi dia mati dengan sangat tidak masuk akal sehingga aku tidak mengingatnya dengan baik, wan.“

Ariya melotot pada Roroa. Roroa memamerkan gigi taringnya saat dia mengibaskan telinganya.

Saat itu Ariya mengangkat salah satu tinjunya dan Roroa mundur selangkah saat dia bersiap memasuki keadaan terhunus, aku angkat bicara.

“Daripada Sii dan Alshi, kurasa kita harus lebih mengkhawatirkan diri kita.”

Wajah Ariya memerah. Ekspresi Roroa tetap sama, tapi aku tidak mengharapkan bayangan refleksi semacam itu darinya.

“Ariya, kau sudah belajar ini sebelumnya, kan? Mengolok-olok keluarga orang lain hanya akan membuat mereka mengolok-olok keluargamu sebagai balasannya. Apalagi Roroa, bukankah kau bilang umurmu 31 tahun? Apa kau akan bersikap seperti itu dengan anak berusia 17 tahun?“

“Ini agak aneh mendengarnya dari seorang anak berusia 19 tahun. Selain itu, kalau kau mempertimbangkan fakta bahwa anak berusia 19 tahun itu menjilati kaki dua bersudara berusia 16 tahun.“

“Rasanya berbeda.”

“······Wan?”

“Bagaimanapun juga.” Aku menyesuaikan kacamataku. “Atar dirimu sendiri. Ini adalah tamasnya pertamaku, jadi mari nikmati sedikit. Ini perintah.“

Ariya dan Roroa menatapku dengan ekspresi kompleks di wajah mereka. Ini juga reaksi yang kuincar. Alasan aku mengatakan bahwa omong kosong mereka sesaat lalu adalah untuk tidak hanya menghentikan ejekan Roroa tapi juga membuat mereka berdua merasakan hal yang sama dan memperkuat rasa solidaritas mereka.

“Fair Grace, kau sesekali mengatakan beberapa hal yang menyeramkan.”

“Wan, yeah. Bagaimana kau menjadi sangat mesum di usiamu, wan?“

Aku harus mengatasi kesalahpahaman ini.

“Berhentilah mengatakan omong kosong dan ayo pergi keluar.”

“Apa kau menghalangi semua protes karena kau tidak ada yang bisa dikatakan, wan? Meskipun itu merupakan respons yang dianjurkan, bagaimanapan, seperti yang kita diskusikan selama meeting, apa kita akan pergi ke arena lebih dulu, wan?“

“Yeah. Ayo bertemu Zia dan Yudia.“

Aku menjawabnya seperti itu.



Bagikan artikel ke:

Facebook Google+ Twitter